国外

恋爱与牺牲:傅译人生三书之一

《恋爱与牺牲》是法国著名犹太作家莫罗阿的一部代表作,傅雷先生翻译而成,“傅译人生三书”之一种。包括四个真实故事——歌德写就《少年维特之烦恼》的故事、作者的某个同学交往贵妇的故事、英国著名女优西邓斯夫人及其女儿的故事、英国著名小说家爱德华•皮尔卫—李顿的爱情故事。恋爱孕育创造力,足以产生伟大的艺术;恋爱也足以养成平凡性,造成苦恼的纷纠。书中四个故事,皆系真实史绩;其主人公的一生,皆因一场恋爱而改变。

章节目录

  1. 译者序
  2. 楔子
  3. 少年维特之烦恼
  4.   ├ 01、史德拉斯堡
  5.   ├ 02、惠兹拉
  6.   ├ 03、舞会
  7.   ├ 04、夏绿蒂
  8.   ├ 05、是时候了……
  9.   ├ 06、可怜的耶罗撒拉
  10.   ├ 07、酝酿
  11.   ├ 08、维特的诞生
  12.   ├ 09、朋友的懊愤
  13.   └ 10、尾声
  14. 因巴尔扎克先生之过
  15. 女优之像
  16.   ├ 第01章
  17.   ├ 第02章
  18.   ├ 第03章
  19.   ├ 第04章
  20.   ├ 第05章
  21.   ├ 第06章
  22.   ├ 第07章
  23.   ├ 第08章
  24.   ├ 第09章
  25.   ├ 第10章
  26.   └ 第11章
  27. 邦贝依之末日

發佈留言